> TOP > Living >Electric appliances

English  

家電・ＴＶ・ラジオ Electric appliances, TV, radio and NHK- online


shikaku 家電について Electric appliances

[ AC100 volts, 50Hz or 60Hz ]

　　日本の電圧は、１００Vです。東日本(つくば・東京・横浜・東北・北海道）は５０Hz、西日本(名古屋・大阪・京都・広島・福岡）は６０Hzの家電を使用していますが、東日本の５０Hzの家電を西日本で使用しても最近の家電は、問題が発生することはあまりありません。

  prag

日本のコンセントは(2ピン)で北米と同じです。

　　北米の家電は、日本でアダプターなしで使用できます。しかしながら、機密関係の機器は、適切に働いてくれないかもしれませんし、また破損する可能性もあります。

　　In Japan, the line voltage is 100V. The frequency of electric current is 50 Hertz in Eastern Japan (including Tsukuba, Tokyo, Yokohama, Tohoku, Hokkaido) and 60 Hertz in Western Japan (including Nagoya, Osaka, Kyoto, Hiroshima, Shikoku, Kyushu), however this frequency difference affects only sensitive equipment. Japanese power outlets are identical to ungrounded (2-pin) North American outlets.
　　Some North American equipment will work fine in Japan without adapter and vice versa, however, some sensitive equipment may not work properly or even get damaged.

shikaku ラジオの外国語放送 Radio programs

　　日本のAMとFM無線周波数は、他国と同じではありません。 したがって、あなたの国からあなたのラジオを持って来るのは、賢明ではありません。 短波バンドを受けることができるラジオを手に入れるなら、あなたの国からラジオ番組を聞くことができるかもしれません。 英語のプログラムを提供するいくつかの放送局が日本にはあります。 主要なものは810kHzの米軍放送(米軍放送)です。 他のFMステーションはイギリスのプログラムを提供しています。
　　AM and FM radio frequencies are not in the same range as that in other countries, although some part does overlap. Hence it is not wise to bring your radio from your country. If you get a radio that can receive short wave band, you may be able to listen to programs from your country. There are a few radio stations that provide programs in English. Major one is AFN (American Forces Network ) at 810kHz. Some other FM stations are providing English programs.

米軍放送(米軍放送)は、 810kHzです。

AFN (American Forces Network ) : AM 810 kHz (Fully English)

  03bayfm FM 78.0 MHz radio
  03NACK5 FM 79.5MHz
  03InterFM FM 76.1 MHz
  03FM Yokohama FM 84.7MHz


shikaku テレビの外国語放送 TV programs

　　筑波の地域の中で、テレビ外国語放送を受信できる7つのテレビのチャンネルがあります。 チャンネル#1、と#3、は日本政府によって支援された公共放送サービスです。 チャンネル#1は、イギリスのBBC、カナダのCBC等です。 NHK Education Channelと呼ばれるというチャンネル#3は、米国においてのPBSと同様です。 NHKのための基金は、NHKチャンネルを受信できるテレビを持っているどんな家から集められた月額料金から成り立っています。 したがって、チャンネル#1、と#3は広告を全く放送しません。 チャンネル#4、#6、#8、#10、および#12、は民間放送局です。

　　Inside the Tsukuba area, there are seven TV channels you can receive with your TV. Channel #1 and #3 are broadcast by the "NHK" or 'en-nu-etch-k' which is a public broadcasting service backed up (and some-what regulated) by the Japanese government. Channel#1 is somewhat smilar to the BBC of UK or the CBC of Canada and so on. Channel #3, the so called the NHK Education Channel, is similar to PBS in the USA in flavour although not quite the same. Funding for the NHK comes from monthly fee collected from any family that has TVs which can receive the NHK channels, although the collection is not strictly enforced. Hence, channels #1 and #3 broadcast no advertisements. Channels #4,#6,#8,#10 and #12 are commercial stations.

　　ケーブルテレビプロバイダーで、より多くのバラエティープログラムを提供するACCS(アカデミックなnewtown Community Cable Service)があります。 彼らのプログラムを受信するためには、あなたはACCSに加入しなければなりません。
ACCSの基本料金に加えて、追加料金で映画、音楽、劇などを見ることができます。 詳細に関しては、ACCS（029-852-6111)か、KEK Usersオフィスにお尋ねください。

　　There is one cable TV provider, ACCS (Academic-newtown Community Cable Service), which provides wider variety of programs. To receive their program, you must subscribe to the ACCS.

In addition to the basic subscription to the ACCS, movies, music, plays and so forth can be watched for an extra charge. For detail, call them at 852-6111 or contact KEK Users Office.

 

英語のJTVプログラム　JTV programs in English

Satelite TV broadcasting channels :

for example

NHK BS1 0307:20 - 08:05 news from ABC(USA), BBC(UK)
0308:20 - 08:50 news from F2(France), KBC(Korea),CCTV(china), ZDF(Germany)etc
0312:15 - 13:00 news from ABC(USA), BBC(UK), F2(France),RTR(Russia)
0314:15 - 14:55 ABC News


shikaku NKKオンラインによる外国語放送 NHK Online

  nhk

NHK have the international broadcasting service :http://www.nhk.or.jp/nhkworld/